630看书网

第69章（第1页）

现在你准备走了，詹妮从楼上走了下来。

&ldo;她睡着了。&rdo;她说。

你笑了：&ldo;没什么事。&rdo;你告诉她，&ldo;我保证。&rdo;

即使任何人被抓，你都有办法让他们解脱。你会说是你逼他们的，如果不答应，就给他们设个套抓他们。而且你也知道，如果真上法庭，那对于公开那所幼儿园里的丑行是再好不过了。特雷沃说这事儿真特别。他和他的朋友们从来进去都是因为家里搜出了东西，或被人咬出来，从来没有因为忙一件正事而被捕过。

你开着车，特雷沃坐在你身边。他很兴奋，说话很快，他愿意为你做这个，而且你也能看出他也需要一些刺激来激活目前过于平淡的生活。他给你引路：&ldo;向左，向左&rdo;，你发现车是往法利山国家公园开。你知道那地方：你在那里的那座小山上参加过汉布什尔越野联盟的比赛。当年森林中、小径上深深的积水和淤泥让你吃够了苦头。你现在倒有些怀念起当时的情景了。

&ldo;再向左。&rdo;特雷沃说，接着&ldo;向右&rdo;，然后是&ldo;就在这儿！我们等他，一会就到。&rdo;

你将车停好，记起当年你状态最佳的时候，在最后400码的冲刺中差点追上了苏&iddot;迪尔诺特这员名将。但是她的确过于强大了，你差了一点。

你对特雷沃说：&ldo;希望我们没有白等一场。

他说：&ldo;相信我，弗拉德。相信我。&rdo;

109

星期天。早上9点56分。

特雷沃头顶的车蓬上有人扣了一下，用的是一把短枪的手柄。枪口冲着凯茨。凯茨见过短枪的威力，她坐着一动不动。

&ldo;把窗子再摇下来些！&rdo;那个声音说。

从凯茨坐的方位她只能看见一个穿夹克衫的人的腰部。她突然有一种可怕的感觉，想起了在公园里游荡，专门袭击年轻情侣，强奸姑娘的歹徒。如果不是那个想法很可怕，凯茨会觉得它很可笑。&ldo;我名叫弗拉德。&rdo;凯茨说，&ldo;我是个警察。我现在要从我的口袋里掏证件了。

她的动作很缓慢，将证件取出来，打开。那支枪离她远了，然后说：

&ldo;现在你最好下车吧，弗拉德。&rdo;

那个人与布莱克赛一般高，笑容很迷人，牙齿洁白，脸上有淡淡的日晒颜色。他讲话没有口音，似乎任何有可能泄露他出处的特征都被训练掉了。

他为枪的事道了歉，说他的枪是有许可证的。然后说：&ldo;特雷沃叫我弗兰克。我买卖东西。&rdo;

&ldo;你好，弗兰克。&rdo;特雷沃说。

弗兰克点一下头，说：&ldo;一个女警察需要帮助，我没听错？一个警官准备跟职业罪犯谈谈？&rdo;

&ldo;我是在跟人们的父亲和丈夫谈话。&rdo;凯茨说，&ldo;我们处于战争中，我们同属一方。&rdo;

&ldo;特雷沃说过。其实正直的罪犯也讨厌那些花犯。你应该知道这个。所以才有了第四十三条规定。这地方有一个疯子在活动，你知不知道？&rdo;

&ldo;我听说了。&rdo;

&ldo;那你听的没错。如果他运气好，他会给自己的枪打死。&rdo;

凯茨有些不同意：&ldo;有时得饶人处且饶人吧。&rdo;

&ldo;或许吧，再说。&rdo;弗兰克应着。

&ldo;事情怎么办？&rdo;凯茨问。

&ldo;你最好到我住的地儿来，见见我的妻子和小孩儿，喝杯咖啡。离这大约5英里。你看怎么样？你可以跟着我的车。&rdo;

他冲隐在树丛中的一辆越野车指了指。车背后贴的小条中有一个写着：&ldo;我支持街区警戒！&rdo;

他很可能真的帮上了手。

路上特雷沃告诉凯茨，弗兰克是多好的一个哥们。

&ldo;他干什么的，特雷沃？&rdo;

特雷沃笑了，说：&ldo;他买卖东西。&rdo;

110

11点22分。

凯茨驾车向北，上了通向纽伯里的33号路，然后又上了去南威尔士的4号公路。她看见的第一个提到卡迪夫的路牌说距离还有90多英里。她以每小时75英里的稳定速度前进，既不因速度过慢而引起人注意，也不想因为超速被警察追上来。

她微微感到心里有相思之苦，就将车停在迈姆伯里，一边喝咖啡一边用手机给瓦莱丽打个电话。现在是星期天，听到他的声音会很好的。他接了电话，凯茨笑着说她只是想知道他是不是还在睡懒觉。他说她真讨厌。

她在奥斯特又停了一停，然后再向前走。随着瓦莱丽和家变得越来越远，卡迪夫越来越近，她的兴奋感开始消褪，紧张和一丝沮丧袭上心头。她不禁很想喝酒，但是她已经发誓戒酒了，至少在这件事结束以前不能喝。她不是想做个好姑娘，她只是想保持充沛的体力完成这件案子。但不管怎么样，她情绪都有些低落，可能是因为安琪尔的缘故。

安琪尔肯定很孤独。

111

11点24。星期天。

查尔斯&iddot;沃特斯，也就是警长杰克&iddot;斯维特到了罗得耶附近。他是经过诺斯维茨，米德维茨和南特维茨来到这里的。

在诺斯维茨，他看见了自己小时候和父母住过的房子。那座房子如今装着塑料窗户，门前的小路新铺了，屋檐下安着一个崭新的卫星天线。他坐在车里，看了一会儿，慢慢地启动了车子，经过他小时候玩耍的水塘、沙丘，经过埋葬着他父亲的教堂墓地。他在那儿停了5分钟。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:又亲，又亲  风和你  神城  巫灵咒杀  如果没有遇见你/画地为牢  寻爱  大叔遇上狼  恋爱令人头秃  逃脱  恋爱慢成手册  龙抬头  八级大狂风  蔚蓝  海怪与少女  恕爱  你们作者能不能对攻好一点  一源二次方诚  诱罪  一个叫阿树的女人决定去死  良辰讵可待