630看书网

第73章（第1页）

&ldo;我想，我们可以穿着这样的服装去市长办公室举行婚礼。&rdo;金说道。

&ldo;什么都可能，&rdo;我说道，&ldo;我还没见过这样的无尾夜常礼服呢。他妈的，入乡随俗。&rdo;

我看了下手表。&ldo;见鬼，时间还早。赴宴前还得消磨一个小时。我们喝点儿酒吧。&rdo;

有人在敲门。我开门一看，原来是罗科伯父，他的模样十分古怪，怎么会不古怪呢。不管怎么说，他身上穿的也是夜礼服嘛。

&ldo;阿尔玛和冈萨雷斯呢？&rdo;我问道。

&ldo;他们不来参加宴会。&rdo;伯父回答道。

&ldo;我还以为他们也一起来呢。&rdo;金说道。

&ldo;我改变了主意，&rdo;罗科伯父说道，&ldo;在西西里，商量正事的宴会是不邀请妇女参加的。&rdo;

&ldo;那么，为什么我参加？&rdo;金问道。

&ldo;首先，你是美国人。其次，我已告诉他们，你是杰德的未婚妻，而且你也说意大利语，能帮杰德很大的忙。&rdo;

&ldo;好吧，&rdo;我说道，&ldo;我们喝上一杯。&rdo;

&ldo;少喝点儿，&rdo;罗科伯父说道，&ldo;因为客人来到之前，我们得先在餐厅等着。&rdo;他回头对着金，&ldo;这套衣服很漂亮。&rdo;

金笑了。&ldo;我觉得就像个西西里的新娘。&rdo;

伯父也笑了起来。&ldo;嘿，没人能分辨出来的。&rdo;

11点45分我们来到了那个幽僻的餐厅。12点整，客人们开始陆续到来。

罗科伯父毕恭毕敬地向每个来客介绍着我。其中四位来宾是老年人，坐着轮椅，各由一位年轻人推着进屋。

罗科伯父坐在马蹄形桌子的头上。我坐在他的左侧，金坐在我的旁边。罗科伯父的右侧是一位坐轮椅的老人。

虽然我已被介绍给在座的所有客人，但是还有一件麻烦事。当他们用西西里方言和我谈话时，我几乎一句也听不懂。罗科伯父设法为我做翻译，可是他自己也忙着和别的客人交谈，根本顾不过来。金也设法帮我翻译，但是她的西西里方言远不如她的意大利语。当客人们意识到我们的尴尬处境时，他们很有礼貌地说起意大利语来，于是我们就能够自由地交谈了。

那些老年人跟我谈起我的父亲‐‐他们对他十分敬重，因为他是少数几个能按自己的方式生活的人之一。他们还说，他们感到很高兴，因为我能走父亲的道路。

金在我耳边悄悄说道：&ldo;他们对你父亲的印象确实不错。&rdo;

&ldo;是呀，&rdo;我说，&ldo;不过有一件事我忘不了：他们也许全是凶手。&rdo;

凌晨两点钟，宴会结束了，我们大家互相祝酒。

罗科伯父作了讲话，他的话我没有全听明白，不过我的印象是他在感谢大家允许他体面地退隐。

坐在他右边的那位坐轮椅的老人也说了几句，然后递给罗科伯父一只罩着天鹅绒的首饰盒。

罗科伯父打开盒子，取出一只漂亮的镶嵌钻石的帕戴克&iddot;菲利普表。伯父亲了亲老人的双颊，然后又回过身去对着其余的客人。当他对大家表示感谢时，我看到他淌出了眼泪，这情景真叫我难以相信。

每个人都在鼓掌，然后便站起身来准备退席。一个长得很帅的年轻人向桌子走来，在罗科伯父跟前站定。伯父笑着向他伸出手来。那年轻人恶狠狠地说了些什么，然后便从上衣口袋里掏出手枪，向伯父射去。

我还来不及考虑，便本能地跃过桌子，把那年轻人一把摔倒在地上。与此同时，另外两个人也来到我的身边，把他按在地上，缴掉了他的手枪。

我站立起来，迅速来到罗科伯父身旁。他倚在金的身上，脸色十分苍白。

&ldo;快让人去请医生。&rdo;我说道。

那两个人把凶手拖了起来。刚才坐在罗科伯父右边轮椅上的老人声色俱厉地对他呵斥着，接着从自己的上衣口袋里掏出了枪来，对准他脑门就是一枪。

我解开罗科伯父的上衣。&ldo;我希望平静地死在床上，而不是被子弹打死。&rdo;

我俯下身子看了看，便露出了笑容。&ldo;这一枪打不死你。他只是伤了你的肩膀。&rdo;

那名坐轮椅的老人对我转过身来，使我吃惊的是他这次操一口纯正的英语。

&ldo;我很抱歉，&rdo;他说道，&ldo;正是这种人丢了我们大家的脸。&rdo;

医生从罗科伯父肩膀里取出子弹时，我们大家都呆在旅馆里，罗科伯父不断地发出呻吟。接着，他迅速地用碘酒擦拭伤口，进行包扎，在伯父的脖子上挂上吊带，小心翼翼地把他的手臂放入吊带。他和罗科伯父说着意大利语。

&ldo;他说什么？&rdo;我问道，&ldo;我不太明白他的话。&rdo;

&ldo;医生要他的膀子保持不动‐‐在今后几天里，天天得换绷带，&rdo;她回答道。

&ldo;问题不大。&rdo;

那医生取出皮下注射针头，给罗科伯父注射了青霉素。他又用意大利语对伯父说着。

金又做了翻译。&ldo;他说，眼下这么处理就行啦。他每4小时要服一次阿斯匹林来止痛。&rdo;

医生站起身来，把器械放入包中。他对金说了几句，金点点头。

&ldo;他说他早上再来检查一下他的情况。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:含泪做攻  向新闻联播学习撩汉  他眼里的世界Ⅱ  岁岁终相见  发条女孩  激流暗涌  第四解剖室  何数暮光[娱乐圈]  论我是如何将虐文沙雕化  水流云在  欢脱萌后：皇上，么一个  蛇爱  魅惑娱乐圈  佛系反派黑化后  总想和你在一起  抗日之涅磐再生  红马鬃白  大清十五疑案真相  九歌  重生八零小娇妻