&ldo;假设你和人打赌,赌是否杰基&iddot;恩格斯参加长跑。&rdo;
&ldo;赌多少?&rdo;
&ldo;一杯酒,你赌什么?&rdo;
&ldo;那么她是个长跑者。&rdo;
凯茨不说话了。她把她的咖啡杯倾斜过来让它绕圆圈,试图让里面的咖啡尽量靠近杯口而不洒出来。她望着远处,陷入了深思,看起来像是她正在和一个遥远的星球联系。&ldo;多谢,&rdo;她缓缓说道,然后她故意溅出一滴咖啡到桌子上。她用溅出的咖啡在桌上写起来。她重又开口:&ldo;一个六英尺二英寸高的黑猩猩样的、秃头、穿得像个雇佣兵的流氓,怎么可能在那五个妇女的家门口袭击她们却没有一个人发现呢?难道你不觉着奇怪吗?莫伊拉。&rdo;
&ldo;你在说什么?你不相信艾琳&iddot;斯塔布斯吗?&rdo;
&ldo;我也不知道自己在说什么,莫伊拉。我只是着急,我想知道这是为什么。&rdo;
她们上楼,准备出发去找阿曼达&iddot;弗利特。
13
莫伊拉不愿让自己的菲斯塔跑长途,而凯茨又不太信得过那辆通用牌。凯茨脑子一热,决定开瓦莱丽的戴姆勒250去南安普敦。一坐进这辆戴姆勒车里,凯茨就有种异样的感觉。车里淡淡的皮革味道让她情不自禁地想起瓦莱丽。他说过不写信会好些,这样在他离开的日子里,两人都能更清醒些,可她心里却宁愿他能不守诺言寄回封信来。
从布赖顿到奇切斯特的路不好走,一旦上了朴次茅斯城边的27号高速路后就能一路飞驰了。莫伊拉很喜欢这车,不停地用手抚摸着胡核木的仪表盘。凯茨打趣说,她都快把仪表盘磨得铮亮了。凯茨问莫伊拉晚上是不是要和比利约会,她说是的,然后问凯茨晚上怎么安排。
&ldo;四处闲逛呗!也许会去长跑俱乐部开个会,吃点东西,然后早早睡觉。&rdo;
&ldo;听起来不错嘛!&rdo;莫伊拉说。
凯茨苦笑了一下。&ldo;让自己从阿沃卡多的阴影里摆脱出来需要些时间。瓦莱丽新年就该回来了,这之前我还得独守空房。&rdo;
&ldo;圣诞节怎么安排?&rdo;
&ldo;我想去看看我爸。可现在还定不下来。&rdo;
戴姆勒低沉作响的引擎听起来劲头十足,她们终于开上了27号高速路。
&ldo;凯茨,如果你和瓦莱丽能重新合好,你会搬过去和他一块儿住吗?&rdo;
&ldo;当然不!&rdo;凯茨回答得干脆利落。&ldo;我还是想过独立的生活。&rdo;
&ldo;正好我租了套房子,你可以搬到我这儿来。&rdo;
&ldo;便宜吗?&rdo;
&ldo;价钱公道。&rdo;
&ldo;多少钱?&rdo;
&ldo;房租四十镑一周,伙食我们分摊。&rdo;
&ldo;是不是贵了点儿?&rdo;
&ldo;天啊,你别得便宜卖乖了。&rdo;
&ldo;让我考虑一下。&rdo;
&ldo;没问题。&rdo;
当她们经过伊斯特利机场时,凯茨接受了莫伊拉的邀请,然后说道:&ldo;谷壳!&rdo;
&ldo;什么?&rdo;莫伊拉问。
&ldo;那畜生。他的指尖很粗糙,像谷壳一样。这究竟意味着什么?&rdo;
&ldo;想点开心的事,凯茨。&rdo;
驶过罗汉姆服务区后,凯茨把车开下了高速路。&ldo;但愿梅森能有什么好主意。&rdo;
她们离开主路,一眼就看见梅森警官正在路旁等着她们,身后停着一辆银光闪闪的绅宝9000。他高高的个子,身材挺拔,稍微有点谢顶,看上去是那种有几分粗犷、永不言败的男人。莫伊拉解开安全带,&ldo;挺帅的,&rdo;露出一丝微笑。俩人打开车门,梅森笑容满面地迎上前来。
&ldo;彼得&iddot;梅森,&rdo;他笑嘻嘻地说,&ldo;你一定就是凯茨&iddot;弗拉德了。那边那位美人是莫伊拉&iddot;迪本对吗?&rdo;
凯茨努力不笑出声来,但没能做到。&ldo;很高兴见到你。&rdo;三人握了握手,梅森显得对莫伊拉有点过分殷勤。
&ldo;我听说你们抓到了个强奸犯?不简单啊。&rdo;
&ldo;我们抓人的事是不是已经传得沸沸扬扬了?&rdo;凯茨有点不快。
&ldo;人们都在说这事。你们逮的?&rdo;
&ldo;手到擒来。&rdo;
&ldo;真有两手!咱们步行去弗利特家吧,这离那儿不远,而且这里比较好停车。路上你们再给我好好讲讲这事儿。&rdo;
&ldo;前头带路,彼得。&rdo;
三人走进一条小巷,路旁是缠满荆棘的栅栏。梅森谈起了长跑,&ldo;我知道你,凯茨。在上一次图顿赛中你跑了第二。&rdo;
&ldo;我经常参加那个比赛,如果我不是个警察,我能跑得更好。紧张的工作让我抽不出更多的时间来训练。&rdo;
&ldo;我知道那种感受。我花了两年的时间,想突破四十分大关。结果在上次的图顿赛中我跑了四十二分钟,我恨不得吊死自己。&rdo;
&ldo;别太在意,&rdo;凯茨说,&ldo;你得坚持下去。&rdo;
&ldo;都两年了,我一直不停在对自己说。&rdo;
穿过小巷,一排紧紧相连的房子赫然眼前。左数第三幢房子就是弗利特的家。所有房子都住了人,除了弗利特的房子和另外一幢空着待售,外面挂着某房地产商的广告牌。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:南宋浮生记 贵妻在上:废材老公来护航 红与黑 只准和我做同桌 解密北京大案 禁忌魔术[侦探伽利略系列8] 血红色胭脂盒里的冤魂 奠基者 宠念难收 神鬼奇航 吾栖之肤 炎炎夏日的危险航班 大象的证词 鬼方·药引 真相是真 宇宙的尽头 重生符娘逆袭日常 秋夜宴 黑笑小说 凶符