630看书网

第290章 四川方言常用语（第1页）

四川方言非常丰富，用词用语很多，在不同的场合、语境，再加各种不同的表情和手势，说出、表达的四川方言意思各不相同，内涵相当丰富和广阔。这里集录的是四川区域最常用的方言，共分两部分，一部分是可用普通话解释或替换的，第二部分是只可意会不可言传，但大家一说就懂，并晓得意思和含义的词汇。

（一）意思比较明确，能明白方言意思的词句（前为四川话，后为普通话）

1、四字句：

先人板板：祖先

逗猫惹祸：惹事生非

拍巴巴掌：鼓掌

叉头扫把：竹枝扫帚

清早巴晨：清晨

盐老鼠儿：蝙蝠

推屎扒儿：屎克郎

花姑娘儿：七星瓢虫

板板眼儿：主意

西洋景儿：稀奇

假巴意思：假情假意

哈不溜秋：很傻

吊二郎当：很不正经

2、三字句：

冒皮皮：吹牛

哈戳戳：很傻

捡耙和：捡便宜

捡相因：捡便宜

飞叉叉：很快

扒儿哥：小偷

棒老二：强盗

偷倌儿：小偷

罪娃子：贼

打牙祭：吃肉

哈板儿：傻瓜

晒勒及：哪里去

万后天：第三天

颈根儿：脖子

屋头个：爱人

灰毛儿：豆腐

灶门千：灶前面

俩爷子：父子

哥老倌：哥哥

新姑娘：新娘

扯活闪：闪电

偏东雨：阵雨

呼炭儿：木炭

旮旯头：角落

筛筛儿：筛子

巴壁虎：壁虎

偷油婆：蟑螂

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:药罐子在虐文摆烂后  重生85：拒当冤种养侄，宠翻四个女儿  为妻三年被休，我自立门户你哭啥  快穿之女配要逆袭  快穿之论女配逆袭的姿势  快穿之种田娇妻不好惹  道门太上：御鬼除煞  始乱终弃大反派后女配带球跑了  道人生  快穿之炮灰热线  开局合欢宗，从照顾嫂嫂开始  穿书腰软小丫鬟，男主们失控沉沦  穿成华南虎后我守护大熊猫幼崽  被直播抓包后我和情敌同居了  昆池劫完結+番外  龙傲天男主为我放弃后宫  编剧她暗恋我+番外  无限吞噬：从青石开始  祁同伟：那一晚，钟小艾被暴哭  和小夫郎退婚当日我后悔了（重生）