630看书网

第250章 唐纪六十八（第2页）

5秋季，七月，任命兵部尚书卢耽为同平章事，担任山南东道节度使。

6冬季，十月，任命兵部侍郎、盐铁转运使刘邺为礼部尚书、同平章事。

十三年（壬辰年，872年）

1春季，正月，幽州节度使张允伸中风，请求把军政事务交给他人，自己就医；得到批准，让他的儿子张简会主持留后事务。张允伸病情加重，派遣使者上表交还节度使符节；丙申日，去世。张允伸镇守幽州二十三年（唐宣宗大中四年，张允伸代替周綝镇守幽州），勤俭恭谨，边境没有警报，上下安定。

2二月丁巳日，任命兵部侍郎、同平章事于琮为山南东道节度使，任命刑部侍郎、判户部奉天（今陕西乾县）人赵隐为户部侍郎、同平章事。

3平州（今河北卢龙）刺史张公素，向来有威望，被幽州人信服。张允伸去世，张公素率领州兵来奔丧。张简会害怕，三月，逃到京师，被任命为诸卫将军（胡三省注：泛称诸卫将军，没说哪个卫，史书简略）。

4夏季，四月，立皇子李保为吉王，李杰为寿王，李倚为睦王。

5任命张公素为卢龙留后。

6五月，国子司业韦殷裕到合门告发郭淑妃的弟弟内作坊使郭敬述的隐秘事情（内作坊使是内诸司使之一，掌管制造内库军器）。皇帝大怒，将韦殷裕用杖打死，抄没他的家产（胡三省注：《续宝运录》说：“内作使郭敬述和宰相韦保衡、张能顺经常在内宅饮酒，暗中勾结郭妃，行为污秽不堪。经常把文书封在金盒里，谎称是果子，对内联系郭妃、郭敬述，对外勾结张能顺、国子司业韦殷裕，打算颠覆皇位，另立太子，事情泄露，随即被贬降。五月十四日，内牓子，贬工部尚书严祈为郴州刺史，给事中李贶为勤州刺史，给事中张铎为滕州刺史，左金吾大将军李敬仲为儋州司户。国子司业韦殷裕，敕令京兆府用痛杖打一顿，处死，家产、妻女没收入官。又贬叙州刺史韦君卿为爱州崇平县尉，右仆射、右羽林统军张直方为康州司马。接着又贬驸马于琮和扶会与韦保衡等人同谋不轨，当月十七日，又贬尚书左丞李当为道州刺史，吏部侍郎王讽为建州刺史，左常侍李都为贺州刺史，翰林承旨张裼为封州司马，中书舍人封彦卿为潮州司户，谏议大夫杨塾为新州司户。驸马韦保衡为雷州刺史，又贬为儋州澄迈县尉，再贬为驩州长流百姓，又赐自尽，家产没收入官，还规定三族不许被朝廷录用。”这些话杂乱没有根据，现在依从《实录》）。乙亥日，合门使田献銛被剥夺紫色官服，改任桥陵使，因为他接受了韦殷裕的状子。韦殷裕的岳父太府少卿崔元应、妻子的堂兄中书舍人崔沆、叔父韦君卿都被贬到岭南做官；给事中杜裔休因为和韦殷裕友好，也被贬为端州司户。崔沆是崔铉的儿子（崔铉事见二百四十七卷唐武宗会昌三年）。杜裔休是杜悰的儿子。

7丙子日，将山南东道节度使于琮贬为普王傅、分司东都（普王李俨是皇子，后来即位为僖宗），这是韦保衡诬陷的结果。辛巳日，将尚书左丞李当、吏部侍郎王渢、左散骑常侍李都、翰林学士承旨兵部侍郎张裼、前中书舍人封彦卿、左谏议大夫杨塾，癸未日，将工部尚书严祁、给事中李贶、给事中张铎、左金吾大将军李敬仲、起居舍人萧遘、李渎、郑彦特、李藻，都贬到洞庭湖、岭南以南（胡三省注：不详细说每个人的贬谪之地，因为他们无罪，所以简略），因为和于琮关系好。李贶是李汉的儿子（李汉事见二百四十五卷唐文宗大和九年）；萧遘是萧寘的儿子（萧寘事见二百五十卷咸通五年）。甲申日，将前平卢节度使于琄贬为凉王府长史、分司东都，前湖南观察使于瓌为袁州刺史。于瓌、于琄都是于琮的哥哥。不久，又将于琮贬为韶州刺史（隋朝在曲江县设置韶州，因县北八十里的韶石得名，距离京师四千九百三十二里）。

于琮的妻子广德公主是皇帝的妹妹，和于琮一起到韶州，出行时乘坐的轿子门相对，坐下时就握着于琮的衣带，于琮因此得以保全。当时各位公主多骄横放纵，只有广德公主行动遵守法度，对待于氏宗族无论尊卑都合乎礼仪，朝廷内外都称赞她。

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

8六月，任命卢龙留后张公素为节度使。

9韦保衡想让他的党羽裴条担任郎官，忌惮左丞李璋正直严厉，恐怕他不放行（胡三省注：尚书左、右丞分管六曹、二十四司，郎官如果任命不当，左右丞可以弹劾，不让他们到省任职），先派人传达意思。李璋说：“朝廷的升迁任免，不应该来问我。”秋季，七月乙未日，任命李璋为宣歙观察使。

10八月，归义节度使张义潮去世，沙州（今甘肃敦煌）长史曹义金代理军府事务；诏令任命曹义金为归义节度使。此后中原多战乱，朝廷的命令到达不了，回鹘攻陷甘州（今甘肃张掖），其余归属归义节度使的各州多被羌、胡占据（胡三省注：从唐末到宋朝，河、湟地区就全被少数民族占据，中原不能再夺回）。

11冬季，十二月，追尊唐宣宗的谥号为元圣至明成武献文睿智章仁神聪懿道大孝皇帝。

12振武节度使李国昌，依仗功劳放纵专横，擅自杀死地方长官。朝廷对此不满，调李国昌为大同军防御使，李国昌称病不去（胡三省注：史书说沙陀跋扈，不必等到杀死段文楚后才作恶）。

十四年（癸巳年，873年）

1春季，三月癸巳日，皇帝派遣敕使到法门寺迎接佛骨，群臣劝谏的很多，甚至有人说唐宪宗迎接佛骨后不久就去世了（事见《宪宗纪》元和十四年）（胡三省注：死是人们非常忌讳的，更何况在君主面前说呢！能说到这个地步，是很不容易的）。皇帝说：“我活着能见到佛骨，死也没有遗憾！”大量建造佛塔、宝帐、香车、幡花、幢盖来迎接，都用金玉、锦绣、珠翠装饰。从京城到法门寺三百里间，道路上的车马，日夜不断。夏季，四月壬寅日，佛骨到达京师，用禁军仪仗、公私音乐引导，声音震天，灯火照地，连绵几十里；仪仗的盛大，超过郊祀，元和年间远远比不上。富贵人家在道路两旁搭建彩楼，举行无遮会，争相奢侈靡费。皇帝亲临安福门，下楼跪拜（胡三省注：膜拜是西域的礼拜方式），泪水沾湿了胸口，赏赐僧人以及京城中曾经见过元和年间迎接佛骨事的老人金帛。将佛骨迎入宫中，三天后，送到安国崇化寺。宰相以下官员争相施舍金帛，数量多得无法记录。于是颁布德音，减轻朝廷内外在押囚犯的刑罚。

2五月丁亥日，任命西川节度使路岩兼中书令（胡三省注：《锦里耆旧传》说：“十二年八月，路公采用边咸、郭筹的计策，上奏在邛州设置定边军节度使，又控制大渡河，修筑邛崃关南路，挑选檀丁子弟，教他们砍刺刀法，补为义军将，主管训练士兵。”《新唐书》说：“路岩到西川，承接蛮人侵犯边境之后，路岩尽力安抚，在邛州设置定边军，控制大渡河，治理旧关，挑选檀丁子弟教他们击刺，补充到屯田户籍，因此西山八国来朝贡；因功劳，升任兼中书令。”但设置定边军是李师望，《耆旧传》《新唐书》都错了）。

3南诏侵犯西川，又侵犯黔南，黔中经略使秦匡谋兵力少不能抵抗，弃城逃到荆南；荆南节度使杜悰将他囚禁并上奏。六月乙未日，诏令将秦匡谋斩首，抄没家产，亲族中应当受牵连的，令有关部门搜捕上报。秦匡谋是凤翔人。

4任命中书侍郎、同平章事王铎为同平章事，担任宣武节度使。当时韦保衡依仗恩宠专权，因为刘瞻、于琮以前在相位时，对自己不礼貌，就诬陷排挤他们。王铎是韦保衡科举及第时的主考官（胡三省注：唐朝礼部主考官员称为主文），萧遘是同榜进士，两人向来看不起韦保衡的为人，韦保衡都排挤他们（胡三省注：《旧唐书》说：“韦保衡因为杨收、路岩在中书省，对自己不礼貌，就诬陷排挤他们。”但杨收获罪时，韦保衡还没做宰相，大概韦保衡虽然是学士，却被唐懿宗宠信，所以能诬陷杨收。又说：“公主去世后，从此恩宠渐渐减少。”但路岩、于琮、王铎、萧遘被排挤，都在公主去世后，现在依从《实录》）。

5秋季，七月戊寅日，皇帝病危，左军中尉刘行深、右军中尉韩文约立小儿子普王李俨为太子（胡三省注：范质《五代通录》说：“后梁李振对陕州护军韩彝范说：‘唐懿宗刚去世时，韩中尉杀长子立幼子来谋求权力，于是扰乱天下。现在将军又想这样吗！’韩彝范是韩文约的孙子。”但唐懿宗有八个儿子，唐僖宗是第五子，其余儿子《新唐书》《旧唐书》没说长幼，也没说结局，不知道所杀的究竟是哪个王）。庚辰日，下制书：“立李俨为皇太子，暂时掌管军国政事。”辛巳日，皇帝在咸宁殿去世，享年四十一岁。遗诏让韦保衡代理冢宰。唐僖宗即位。八月丁未日，追尊母亲王贵妃为皇太后，刘行深、韩文约都被封为国公。

6关东、河南发生大水灾。

7九月，有关部门献上先太后的谥号为惠安（先太后指皇帝的母亲王贵妃）。

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！

8司徒、门下侍郎、同平章事韦保衡，被仇家告发隐秘事情，被贬为贺州刺史。

乐工李可及被流放到岭南。李可及受到唐懿宗的宠爱，曾经为儿子娶媳妇，唐懿宗赏赐他两银壶酒，打开后没有酒而是空的。右军中尉西门季玄多次进言，唐懿宗不听。李可及曾经接受大量赏赐物品，用官车装载；西门季玄对他说：“你将来家破人亡，这些东西还会用官车运回来；不是因为接受赏赐，只是麻烦牛罢了！”到李可及被流放到岭南，家产被抄没，果然像西门季玄说的那样（胡三省注：史书说小人受宠过度就会遭祸）。

9任命西川节度使路岩兼侍中，加授成德节度使王景崇中书令，魏博节度使韩君雄、卢龙节度使张公素、天平节度使高骈都为同平章事。韩君雄还被赐名允中（胡三省注：《旧唐书》作“允忠”，《实录》《新唐书》都作“允中”，现在依从后者）。

10冬季，十月乙未日，任命左仆射萧仿为门下侍郎、同平章事。

11韦保衡再次被贬为崖州澄迈县令（澄迈是隋朝县，唐朝属琼州，在琼州西五十五里），不久被赐自尽。又将他的弟弟翰林学士、兵部侍郎韦保乂贬为宾州司户，亲信翰林学士、户部侍郎刘承雍贬为涪州司马。刘承雍是刘禹锡的儿子（刘禹锡事见二百三十六卷唐顺宗永贞元年）。

12癸卯日，大赦天下。

13西川节度使路岩，喜好声色游乐宴饮，把军府政事交给亲信官吏边咸、郭筹，两人都先自行处理再上报，上下的人都畏惧他们。曾经大规模阅兵，两人商议事情，默默写在纸上互相看后就烧掉，军中认为他们有阴谋，惊恐不安。朝廷听说后，十一月戊辰日，调路岩为荆南节度使。边咸、郭筹暗中知道原因，于是逃跑。

14任命右仆射萧邺为同平章事，担任河东节度使。

15十二月己亥日，诏令送佛骨回法门寺。

16再次将路岩贬为新州刺史。

僖宗惠圣恭定孝皇帝上之上（起初名俨，改名儇，是唐懿宗第五子）

乾符元年（甲午年，874年）（这年十一月才改元）

1春季，正月丁亥日，翰林学士卢携上奏，认为：“陛下刚登上帝位，应该深切关怀百姓。国家有百姓，就像草木有根（柢是树根），如果秋冬加以培育灌溉，那么春夏就会生长茂盛。我私下看到关东去年遭受旱灾，从虢州（今河南灵宝）到海边，麦子只收了一半，秋庄稼几乎没有，冬菜很少，贫穷的人磨蓬籽做面，储存槐叶做酱；有的人体弱多病，也难以采集。往年收成不好，就分散到邻境；现在到处都饥荒，没有地方投奔，坐守乡里，等着死在山沟里。那些减免剩余的赋税，实在没有可以征收的；而州县因为有上供和三司（户部、转运、盐铁）的钱，催促得很急迫，动不动就加以鞭打，即使拆房子砍树木，雇妻子卖儿女，也只能供给催税小吏的酒食费用（胡三省注：所由指催督租税的吏卒），不能送到府库。有的除了租税之外，还有其他徭役；朝廷如果不安抚，百姓实在没有活路。请求敕令州县，所有拖欠的残余赋税，都一律停止征收，等待蚕桑和麦子收获；同时打开各地的义仓，赶快加以救济。（胡三省注：唐太宗设置义仓和常平仓来防备灾荒，唐高宗以后，渐渐借义仓来供给其他费用，到唐中宗神龙年间几乎用完。唐玄宗即位后又设置，安史之乱后又废除。到唐文宗大和九年，用天下回残钱（胡三省注：现在营造用物有剩余，卖掉交还官府，称为回残）设置常平义仓本金，每年增加收购来准备救济。）到深春之后，有菜叶树芽，接着有桑椹，渐渐有可以吃的；在现在这几个月里，尤其窘迫紧急，施行救济不能拖延。”诏令听从他的建议，但有关部门最终没能执行，只是一纸空文而已。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:麻了！刚重生圣子，未婚妻要出轨  天幕野史剧透我成为一代女帝  配种协议（备孕1v2）  胁迫  万人迷也要被强制爱吗（高干nph）  限制文反派每天给我写情书  上帝代行者：从攻略高冷女教授开始  与清冷美人daddy闹掰后  诛仙我的绝色美母  嫁给一个剑客  该死，不准觊觎我妈！  我的夫郎是暗卫  顶流重生，从港圈开始  结局后男二何去何从  系统求我做任务顶级空间带我躺赢  陪读熟母：我们的妈妈是共用肉便器  与前女友的一点故事  继母的奶香禁忌（产乳 1v1 伪乱伦）  独自在异能世界中闯荡升级  淡水河与金鱼