&ldo;是的在我看来这种奇怪、复杂的事,除非‐‐当然‐‐亲爱的,我想我一定傻透了!&rdo;
肯妮特小姐打开门,走进去开灯。
&ldo;我想最好有一点灯光比较好。&rdo;她愉快地说。
&ldo;是的,&rdo;玛波小姐说,&ldo;肯妮特小姐你说得很对。这正是我们需要的,一点灯光。我想最后我们会得到它。&rdo;
这场促膝谈心结束了。德默特站起身来。
&ldo;还有一件事,&rdo;他说,&ldo;你告诉我说回忆起这件事令你心中激动难平。&rdo;
&ldo;大家都拿这件事来挪揄我,&rdo;玛波小姐说,&ldo;不过有一阵子我想到的是陆斯顿家的女佣。&rdo;
&ldo;陆斯顿家的女佣?&rdo;克列达感到迷惑不解。
&ldo;她以前是接电话的,&rdo;玛波小姐说,&ldo;不过做得不太好,传话传得不明不白,不知道它是什么意思。&rdo;
&ldo;你谈到的那些女佣,&rdo;肯妮特小姐低声笑一笑,&ldo;那是多年前的事了。我已经好几年没听到她们的消息了。&rdo;
&ldo;那是好几年前了,&rdo;玛波小姐说,&ldo;可是人性无论什么时候都差不多。犯错的理由也差不多。喔,老天,&rdo;她补充道,&ldo;真感谢那女孩现在在博纳蒙斯。&rdo;
&ldo;那女孩?哪个女孩呢?&rdo;德默特问道。
&ldo;那个做衣服,当天去找吉斯波的女孩。她的名字好象是葛蕾。&rdo;
&ldo;是不是葛蕾&iddot;狄克森?&rdo;
&ldo;是的,就是这个名字。&rdo;
&ldo;你说她现在在博纳蒙斯?你怎么知道的呢?&rdo;
&ldo;我当然知道,&rdo;玛波小姐说,&ldo;因为是我出钱让她去的。&rdo;
&ldo;什么?&rdo;德戳特瞧着她,&ldo;你?为什么呢?&rdo;
&ldo;我去看她,&rdo;玛波小姐说,&ldo;我给了她上些钱叫她去度假,而且不要写信回家。&rdo;
&ldo;为什么你要这样做呢?&rdo;
&ldo;因为我不想看到她被杀。&rdo;玛波小姐温和地向他眨眨眼说。
第15章妇人之举
两天后的一个早上,玛波小姐正襟危坐,她注视着盘子,一点胃口也没有。拿起电话听筒,精神抖擞地拨着号码,&ldo;达莉吗,我是珍。我想问你一些事情,现在仔细听着。你告诉克列达督察说希特&iddot;贝寇克对玛丽娜&iddot;格雷说了一大堆她如何得了水痘,还起床去见玛丽娜,向她要了一张照片,是不是真有这回事?&rdo;
&ldo;多少是真的。&rdo;
&ldo;是水痘吗?&rdo;
&ldo;哦,可能是这类东西。欧克太太当时在跟我谈伏特卡酒,因此我没有仔细听。&rdo;
&ldo;你敢肯定&rdo;玛波小姐吸了一口气说,&ldo;她说的不是百日咳?&rdo;
&ldo;百面咳?&rdo;邦翠太太很惊讶地问道,&ldo;当然不是。得了百日咳她还化妆、做头发?大可不必。&rdo;
&ldo;我知道了‐‐这是你顺道问别人的吗?她有没有提到化妆的事?&rdo;
&ldo;哦,她特别强调‐‐她不是那种喜欢化妆的人。不过我想你没错。她得的不是水痘!……也许是风疹块。&rdo;
&ldo;你这么说,&rdo;玛波小姐冷冷地说,&ldo;是因为你自己以前得过凤疹块,而不能去参加婚礼。达莉,你无可救药,真是无可救药。&rdo;
她砰的一声放下听筒,把邦翠太太惊讶的抗议声切断了。
玛波小姐象一只生气的小猫般发出愠怒声。最后她的心思又回到自己家事上面。这时门上响起一阵敲门声。玛波小姐大声说道,&ldo;请进。&rdo;裘莉走这来。
&ldo;来端盘子。&rdo;她说,
&ldo;今天早上我来晚了,听到有关那个可怜的阿瑟&iddot;贝寇克的事。&rdo;
&ldo;阿瑟&iddot;贝寇克?他怎么了?&rdo;
&ldo;你没听说吗?他现在在警察局里。&rdo;裘莉说,&ldo;他们问他你能不能过来帮忙调查案子,那你就知道是什么意思了。&rdo;
&ldo;这件事什么时候发生了?&rdo;玛波小姐问道。
&ldo;今天早上,&rdo;裘莉回答道。&ldo;我想,&rdo;她又说,&ldo;这暴露了他曾和玛丽娜&iddot;格雷结过婚的事情。&rdo;
&ldo;什么?&rdo;玛波小姐站起来,&ldo;阿瑟&iddot;贝寇克曾和玛丽娜&iddot;格雷结过婚?&rdo;
&ldo;据说是这样,&rdo;裘莉说道,&ldo;不过没有人知道这回事,他们只结婚一两年,后来她赢得金像奖,他就配不上她了,他们轻易地离婚,他也乖乖地离开,后来改名换姓再回到英国,这都是好久以前的事了,你不觉得这有什么了不起是不是?&rdo;
&ldo;喔。不,&rdo;玛波小姐说。&ldo;不,想都没想到,我能够想到的只是‐‐裘莉,把盆子端走,我打算下床。&rdo;
玛波小姐笨手笨脚地穿起衣服,厉声说道:&ldo;替我叫芙奇计程车。&rdo;
&ldo;喔,知道了。你想搭车子?&rdo;
&ldo;叫他来就是了,会不会?&rdo;玛波小姐说,&ldo;请他立刻过来。&rdo;
裘莉不解地看看她,然后遵照她的话去做。
&ldo;亲爱的,我们觉得没什么问题是不是?&rdo;她焦虑地说。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:火天大有科幻系列第一部人偶之谜 哭泣的黑天使 带球跑的,奶爸拳手 误入豪门,闪婚老公每天花式吃醋 我的温柔暴君 阴阳诡事之我是出道仙 妖魔之血 彩虹村的秘密 一本神经 再看一眼 古城鬼事 都说我是狐狸精[娱乐圈] 双曲线杀人案 异闻录:每晚一个离奇故事 取向是你 44号孩子 绝对隐情 飞向阿尔孔 美女离奇失踪案:美丽杀 大小姐,你是我未来的老婆