他出言不逊,我气得一下喘不过气来。
&ldo;你怎么这么说话,&rdo;我终于开了口,穿过石堆走开去。
&ldo;你难道还想留在火车上?&rdo;他问道,语气缓和了些。
&ldo;当然不想,&rdo;我别过脸,不去看他。&ldo;不过你和我一样清楚,我父亲可能已经到了圣马太。&rdo;
&ldo;可是,德拉库拉,不管他是谁,还没到那里。&rdo;
&ldo;他现在已经比我们快一天了,&rdo;我反驳道。
&ldo;首先,&rdo;巴利说。&ldo;我们并不知道是谁在车上,也许不是那个恶棍。按你父亲信里说的,他有自己的奴才,是吧?&rdo;
&ldo;如果那是他的一个奴才的话,&rdo;我说,&ldo;事情也许更糟糕,他本人也许已经在圣马太了。&rdo;
&ldo;或者,&rdo;巴利说,可他住了口。我知道他想说的是:&ldo;或者他就在这里,就在我们身边。&rdo;
&ldo;我们在哪里下车,已经够明显的了,&rdo;我替他把话说完。
&ldo;现在是谁出言不逊啊?&rdo;巴利从后面赶上我,很笨拙地搂住我的肩膀。
我知道,一直以来,他说的话至少表明他相信我父亲讲的故事。一直被压抑的泪水溢出眼眶,淌了下来。
&ldo;好了,&rdo;巴利说。
我把头依偎在他肩膀上,太阳和汗水把他的衬衫滋润得暖暖的。过了一会儿,我离开他的肩,我们走回去,在农家院子里吃了一顿沉默的晚饭。
&ldo;到我房间来,&rdo;我们一回到旅馆,海伦就干干脆脆地跟我说,&ldo;听着,&rdo;她说,一边脱下手套,摘下帽子,&ldo;我在想一些事情。看来我们寻找罗西遇到了一个真正的障碍。&rdo;
我闷闷不乐地点点头,&ldo;刚才的半个小时里我一直在想着这个事。不过,图尔古特也许能在他的朋友们那里为我们找到一些材料。&rdo; 她摇摇头,&ldo;这如同大河捞针。&rdo;
&ldo;大海,&rdo;我毫无情趣地说道。
&ldo;大海捞针,&rdo;她修正道,&ldo;我一直在想,我们忽视了某些非常重要的消息来源。&rdo;
我瞪着她:&ldo;是什么?&rdo;
&ldo;我母亲,&rdo;她直截了当地说,&ldo;你在美国问起我有关她的情况时,你是对的。我一整天都在想着她,她早在你认识罗西之前就认识他了。自从她第一次告诉我他是我父亲以来,我就从来没有认真问过她关于他的情况,我只知道这对她来说是个痛苦的话题。还有&rdo;‐‐她叹了口气‐‐&ldo;我妈妈文化水平不高。我想她没法告诉我罗西的研究情况。其实她去年就告诉过我,罗西相信德拉库拉是存在的,但我也没有过多追问她‐‐我知道她很迷信。不过现在我在想,她是否知道一些情况,能帮助我们找到他。&rdo;
听了她开始的话,希望在我心中陡升,&ldo;不过我们怎么和她谈呢?我记得你说过她没有电话。&rdo;
&ldo;她是没有。&rdo;
&ldo;那‐‐怎么办?&rdo;
海伦紧紧握住手套,用力打了一下自己的膝盖,&ldo;我们得去见她本人。她住在布达佩斯城外的一个小镇上。&rdo;
&ldo;什么?&rdo;现在轮到我烦恼了。
&ldo;哦,很简单嘛,我们只要跳上一列火车,带上你的匈牙利护照,和我的‐‐哎呀‐‐美国护照,顺道去和你的一位亲戚聊聊德拉库拉。&rdo;
出乎我意料之外,海伦笑了,&ldo;保罗,没必要发这么大的脾气嘛,&rdo;
我不得不笑起来,&ldo;好吧,&rdo;我说,&ldo;你的计划是什么?我发现你总会有主意的。&rdo;
&ldo;是的,我有。&rdo;她抚平手套,&ldo;实际上,我希望我的姨妈会有个计划。&rdo;
&ldo;你的姨妈?&rdo;
海伦望向窗外,看着对街老房子陈旧的泥灰,&ldo;她和我妈妈不一样,她有电话,我想我会打电话给她。&rdo;
&ldo;你是说,她可以让你妈妈来听电话,让她和我们谈吗?&rdo;
海伦呻吟一声,&ldo;哦,老天,你以为我们能在电话里谈论私事或者有争议的事吗?&rdo;
&ldo;对不起,&rdo;我说。
&ldo;不,我们要亲自到那里去。我姨妈会安排的。那样我们可以和我妈妈面对面地谈。而且&rdo;‐‐她声音里多了几分柔和‐‐&ldo;见到我她们会很高兴的。那里离这里不是太远,我有两年没见到她们了。&rdo;
&ldo;好吧,&rdo;我说,&ldo;为了罗西,我愿去尝试所有的办法,虽然我很难想象拐弯抹角地溜进专制统治下的匈牙利。&rdo;
&ldo;啊,&rdo;海伦说,&ldo;这么说,要你溜进专制统治下的罗马尼亚是不是更难呢?&rdo;
这次我沉默了一会儿,&ldo;我知道,&rdo;我终于说道,&ldo;这个我也一直在想。如果德拉库拉的坟确实不在伊斯坦布尔,那么它有可能在哪里呢?&rdo;
我们坐了一会儿,各自陷入了沉思,不过彼此想的不可能差得太远。
海伦动了动,&ldo;我去看看房东太太肯不肯让我们用楼下的电话,&rdo;她说,&ldo;我姨妈很快就要下班回家了,我想马上跟她通话。&rdo;
&ldo;我可以和你一起去吗?&rdo;我问道,&ldo;这毕竟和我也有关。&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:龙吟洪荒 陆小凤系列03决战前后 许世友的最后一战 楚留香系列05鬼恋传奇 新生军训,我斩神震惊全校 医道龙皇 网红雇佣兵?住口!咱是打工人! 我的七个姐姐风华绝代王术莫向晚 玉手点将录 江湖锦衣 极道鬼魔 创世仙盒 星河战铠 超神大管家 炽焰之魂 七杀手 乡村妖孽小傻医 洪荒混沌天尊 新史太阁记 大逃杀之成人仪式