630看书网

630看书网>山田先生是一个亲切头脑又很好的人日语翻译 > 第53章(第1页)

第53章(第1页)

“呃,抱歉,我不是故意的……”

一条玲摆摆手,示意她无需介怀。

她转头看着那几个夫人送来的、一看就知道价值不菲的花篮,忍不住用鼻子嗤了一声:“她们倒是看得起我儿子,还没出生呢,就对他寄予那么大厚望。”

唐辛子没接话,这种时候她只需要乖乖坐在一边就好。

一条玲顿了顿,似乎也意识到了这不是个适合展开的话题。

她沉默了半晌,摸着自己圆润的小腹,忽然又问:“小唐,在你们国家,不工作的女人多吗?”

唐辛子思考了一下:“啊,全职太太啊……虽然也有——”比如她那位改嫁的母亲。

“但大部分女孩子还是在工作的。”

一条玲:“那她们为什么会去参加工作呢?”

这个问题唐辛子还真没想过。读书上学,辍学打工或者毕业工作,似乎一切都是顺理成章的事情。反倒是不工作的话才会惹人非议。

她想了想:“最主要的原因还是因为钱吧。为了生存。”

这个回答相当真实了。

一条玲显然没想到她会回答地这么直白,但想想又觉得没什么毛病。

她愣了一下又笑道:“那你觉得,假设你已经有了很优渥的生活,一辈子都有人供着你,不愁吃穿,你还会想去工作吗?”

唐辛子大致已经猜到她想说什么了。

她思考了两秒才认真地回答道:“虽然听起来有点矫情……但我觉得我还是会选择继续参加工作的。要说原因的话,可能各方面都会有一些影响……但我觉得最重要的还是因为个性的问题。”

她笑了笑:“我比较独立,比起依附于别人,我还是觉得靠自己比较踏实。我们那有句话,叫做‘靠山山倒,靠水水流’。”

“即便是嫁了人,无论做什么工作也好,最起码我得有一份饿不死自己的保障。这一点,我觉得我们国家很多女孩子潜意识里应该都和我的想法差不多。”

——尽管她们每天都会在群里哀嚎日子太难过了,怎么还没有富婆来包。养自己。

一条玲嗯了一声,眼底有些羡慕。她转头看向窗外,轻声道:“那你知道在我们国家,大部分的女性都怎么想的吗?”

唐辛子猜到了她想说什么,但依旧配合地摇摇头。

一条玲垂眸,微微启唇:……“动物森林。”

“动物……森林?”

“对。雄性外出觅食,雌性养育家庭。男主外,女主内,这就是动物森林。”

一条玲摸着自己的肚子轻笑一声:“你知道为什么每个大公司里,前台的工作最为抢手吗?因为那是在同期中形象气质最为出众的象征,同时那也是最容易利用姿色攀上高枝的岗位。”

前台……

“因为想嫁个有钱的好男人从此一劳永逸,所以她们出来工作——这就是这个国家里,大部分年轻女孩子愿意参加工作的真相。”

脑海中忽然浮现出那天在浅草寺谈论同居对象时,中村所表现出来的对同收入水平男性的排斥;又想到平时丸井偶尔透露出男友豪气时的小骄傲,唐辛子不得不承认,一条玲所说的恐怕是对的。

“我也不是觉得这样不好,毕竟有些小女孩只是单纯地向往那种动物森林一样的理想生活——要真是那样,说不定还挺幸福的。”

一条玲扯扯嘴角,情绪忽然变得有些激动:“但有些女人却活得像是倒退回了几百年前。只要丈夫还养着她们,就任凭他们在外面花天酒地,什么都可以原谅!还口口声声地说什么日式传统,婚姻本该如此!简直就活得像是蛆虫一样——”

一旁的心率监测仪忽然嘀嘀地响了起来,她戛然而止。

“前辈……”唐辛子张张嘴不知道说什么好。

一条玲静静地盯着某一处角落,眼底情绪剧烈翻滚着,但很快又平静了下来。

“我没事。”她曲指整理了一下散乱的鬓发,从容地笑了笑:“抱歉……让你听了一堆牢骚。”

唐辛子摇摇头。

“其实……我一直都挺敬佩前辈的。前辈真的很厉害。”

一条玲自嘲地笑笑:“敬佩我干什么,家里的事搞得一团糟。倒是你,既然有机会继续工作,就好好表现吧,我挺看好你的。”

她顿了顿:“有机会我一定会去你的国家看看。”

唐辛子听出了她的弦外之音:“诶?前辈以后不会回来工作了吗?”

一条玲沉默了两秒,答非所问:“你还记得你当初签合同的时候,看过的关于凯撒罗大酒店的资料么?从创建于明治时期开始的那一段。”

唐辛子迅速回忆起了那段资料,灵光一闪:“我记得,凯撒罗大酒店,由一条家族创建于明治十三年……等等——”

一条玲爽快地证实了她的猜测:“现任社长是我丈夫。”

“……”唐辛子惊了。

这么一来,酒店破天荒地为一条玲招助理的事情也说得通了。因为对方是老板娘啊!

一条玲垂眸:“所以,能不能回去参加工作,决定权其实并不在我手里。而我前面说那么多义愤填膺的话——”

她轻笑一声,情绪低落:“但其实从结果上来讲,我和那些女人也没什么不同——无论内心能不能原谅,我也只能原谅。”

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:七个春天  一夜甜宠:禁欲财阀的娇妻软又野  以魔问道[修仙]  小心说话  万人迷海王翻车了吗  [综漫]Boss月刊少女化  [综]我嗑的cpBE了  我家夫人是隐藏大佬  穿成万人迷替身的我只爱学习  红头发安妮和他的王子  陈年烈苟  反派来让师父摸摸毛[穿书]  芳踪  非正常生物研究所  拯救反派后我翻车了[穿书]  亲亲我的小哑巴  爱人失忆后总想火葬场  魔界卧底手册  独占她  腹黑和腹黑的终极对决  

已完结热门小说推荐

最新标签