&ldo;这是我。&rdo;她说,&ldo;我那时头发鬈得多漂亮……这个赌气的小姑娘,是我姐姐,她从来就没有随和的样子,在照片上……啊!这是爸爸……穿戴得像个了不起的猎人。请原谅。他经常打猎,可怜的爸爸。&rdo;
&ldo;他经常带回猎物吗?&rdo;
&ldo;噫!没有。他确实太不用心了。更何况他又特别喜欢动物……我们这里有很多的乌,就在附近的林子里。我想起来了,有一次……&rdo;
她停了下来。这句令人心碎的话,滞留在她的口中。
&ldo;是的,&rdo;瑟尼纳轻柔地问道,&ldo;您回忆起来啦?……&rdo;
&ldo;我不记得了……某个人……有一天……他带来了两只野鸡……他到底是谁呢?他还给了我一根羽毛……&lso;放到您的帽子上&rso;,他对我这么说……我会想起来的。&rdo;
塞西尔走了进来,将三张小照片悄悄递到瑟尼纳的手中。对他来说,把它们插到相册里而又不让西蒙娜知道,这只不过是小把戏。
&ldo;不用想了。您没有必要累自己……这位夫人,这是谁呢?&rdo;
&ldo;是妈妈。但是我没有见过她……她很美,不是吗?&rdo;
&ldo;确实太美了。&rdo;
&ldo;哈,这张是我第一次领圣体的照片……这是我们的神义,您认识吗?就是那个不停地打喷嚏的人。&rdo;
瑟尼纳翻过了一页,十分自然地把大公的照片显露出来。
&ldo;看,&rdo;他说,&ldo;这个小伙子呢?他一点也不像你们。这是你们家的什么人?&rdo;
塞西尔的手紧紧抓着瑟尼纳的衣袖。
&ldo;不是的。&rdo;西蒙娜喃喃道,&ldo;不,我不相信……可是……塞西尔,你记得这位先生吗?……你说,我是不是曾经看到过他?&rdo;
她把三张小照片并排放在面前,手指一个个地指点过去,就像是一位算命先生似的。大公刚毅的脸孔正对着她。他那暗淡的目光,好像满含着强烈的痛苦,在盯着她。
&ldo;他有时来。&rdo;塞西尔哈哝道。
&ldo;等一等……他是不是要莫利斯?……不,是马塞尔吧?&rdo;
&ldo;我不知道。&rdo;塞西尔说。
&ldo;那么他到这里来干什么呢?&rdo;
&ldo;他肯定要买城堡。&rdo;瑟尼纳插进来说,因为他觉得塞西尔的不安越来越厉害。
&ldo;这真奇怪……我可以肯定,我们曾经相遇过……但是在什么地方呢?&rdo;
&ldo;在巴黎,也许吧。&rdo;瑟尼纳启发道,&ldo;您在生病前经常外出。&rdo;
&ldo;是的……在巴黎,肯定……我能保存这些照片吗?……我总觉得,只要我努力,我最终会想起来的……噫!再说,这并不重要……我只是觉得不错,这个小伙子……可是,栅栏门,那儿,后边……好像是城堡的栅栏门……是的,是城堡的栅栏门……照片该是在这儿拍的?&rdo;
小姑娘噗嗤一声笑了出来,而且要让塞西尔作证。
&ldo;您看吧!塞西尔的记忆并不比我的好……活该!只是无法知道这位先生为什么要到这儿来照相。&rdo;
她合上相册。
&ldo;怎么有那么多的事,我都从来不知道呢。&rdo;她突然十分厌烦地补充道,&ldo;你们相信我会痊愈吗?&rdo;
&ldo;当然可以啦。&rdo;瑟尼纳肯定地说,&ldo;您已经好了许多啦。&rdo;
他出神地凝视着西蒙娜,眼神中既有哀怜又饱含着柔情。他真想把她抱进自己的怀中,摇晃她,安慰她,把嘴唇贴到她那隐藏在美丽的金发下面的伤疤上。他意识到塞西尔在注视着他。他忽然生出一种犯了错误被抓住的感觉。
&ldo;去把相册放回原处吧。&rdo;塞西尔说。
当小姑娘走远后,她问道:
&ldo;是否真有必要这么折磨她呢?假设她最终认出了米歇尔,那她岂不会更难过吗?她将会再一次地失去他。&rdo;
&ldo;我知道。&rdo;瑟尼纳说,&ldo;我已经考虑过这个问题。但是赌博的利润是如此丰厚,我们无论如何不能因为任何不安和顾虑而撒手。是的,她将恢复记忆,我对此确信不疑。当她难过的时候,我们也会陪她难过的。只能如此!&rdo;
&ldo;您真狠心!可是我的妹妹并不是对您无足轻重的。您该承认这一点吧。&rdo;
他们一下子争吵起来了。塞西尔的眼里闪动着泪花。
&ldo;塞西尔。&rdo;他低声说,&ldo;您多么不公正呀!我对谁这么不要报酬地尽过力?……您很清楚我对您……&rdo;
&ldo;打住!我请求您。&rdo;
西蒙娜又回来了。他们三个人在绕圈子玩,就在火边,一个下午就这么平和地过去了。在莱奥妮铺桌布、摆餐具、准备开饭时,瑟尼纳跟蒙古乔到花园里转了一圈。夜色降临了。霏霏细雨洇湿了小道。
&ldo;没有什么情况。&rdo;蒙古乔说,&ldo;你们有什么进展吗?&rdo;
&ldo;进展不大。今天上午,我又到处搜查了一遍,尤其是她的房问。因为按理说,信是放在那里的,或者是在离那儿不远的地方。可是墙都是实心的,地板也不可能有寄藏处。另外,你可以处在小姑娘的位置上想,很显然她找到了一个简单的、实际的、进出方便的地方。你想她会拿着鎯头,拿着钢钎满屋子转悠,为的是凿出一个别人找不到的地方吗?……去吃饭吧。我,我还不饿。我还需要再走一走。&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:森林历险记 惊魂十二夜之鬼娃娃 敲响密室之门 落魄金主与南瓜王子 师叔无敌 双子星探案系列 谋杀被窃 探险神话之灵狐传说 临慕 红雀社之神 XY侦探事务所I 沙皇的邮件 有生之年,有幸遇见 纸仙 独角兽谋杀案 今穿古之小大夫 着迷 夜半不要向外看 国家宝藏之传国玉玺 迷人的山顶