&ldo;我们沉浸在幸福里,几乎忘了周围世界的存在。那时候,我没什么抱负、野心可言,只想和她厮守在一起。现在想想,要是那样的话,我们现在至少会有四个孩子,整天忙得焦头烂额。&rdo;他又停了下来,凯茨轻轻地把手搭在他的胳膊上。
&ldo;她后来出事儿了。刚考完期终考试,她们几个孩子要出去庆祝庆祝。她没系安全带,就在回来的路上,她从车里摔了出去。&rdo;
&ldo;哦,瓦莱丽,我……&rdo;凯茨一时不知该说什么好。
&ldo;她虽然保住了性命,头部却受了重伤。凯茨,你不知道,她原来有多美。这以后,我去看过她几次,可她开始拒绝我。一开始,医生说,等她养养病会好的。后来,她对我变得越来越敌对。我们常常吵嘴。出院以后,她住到了她父母在韦罗尔的家里。我去过那儿一次,她父亲说,凯茜还不能从这场噩梦中恢复过来,让我不要再去找她了。那是六年前的事了。&rdo;
&ldo;她现在在哪儿?&rdo;
&ldo;在伯克郡。一开始,我不知她去了哪儿,后来她参加了那里的静坐示威,得到一份照顾残疾儿童的工作。两年前,她给我母亲寄了张名信片,说是孩子们从来都没发现过她头上的伤疤。&rdo;
凯茨心里有一股说不出的滋味,她问:&ldo;你现在还爱她吗?&rdo;
&ldo;不,我想自己已经不再爱她了。可是每当情绪低落的时候,总会想起这段没有结局的感情。&rdo;
两人默默地坐着,谁也不开口,仿佛都在等待阴霾过去。瓦莱丽换了个话题,他认为那个说笑话的乔治不是个农民,就是个猎场的看守。
关于凯茜的阴云在凯茨心中渐渐褪去,她又慢慢恢复了自信。她从桌上轻轻拿起账单,塞进口袋。这倒不是因为它和伯思利或格林的账单有什么联系。这次只是为了纪念和瓦莱丽共进晚餐。
&ldo;讲讲关于滑翔机的事儿吧,瓦莱丽。我是会害怕,还是兴奋?&rdo;
&ldo;我保证你会喜欢。&rdo;
&ldo;瓦莱丽,你太棒了。&rdo;
瓦莱丽挺挺胸,伸展了几下身上的肌肉,很自信的样子。
&ldo;它有多大,你的滑翔机?&rdo;
&ldo;确切地说,它已经不再是我的了。记得吗?&rdo;
&ldo;可是它到底有多大?&rdo;
&ldo;机身大概长10英尺,座舱有6英尺长,就在机翼底下。&rdo;
&ldo;听起来不太大。&rdo;
&ldo;确实不大。&rdo;
&ldo;可是足够了,是吗?&rdo;
&ldo;当然不是,亲爱的。你在想什么?&rdo;
&ldo;我想去打个电话。&rdo;她蓦地说道。
见瓦莱丽有点儿不高兴,她连忙解释:&ldo;我刚刚才想起来,我晚上得给人回个电话。&rdo;
接电话的是格蕾丝&iddot;阿沃卡多:&ldo;弗拉德小姐,杰里米在办公室。请稍等。&rdo;她听见电话里有人喊:&ldo;亲爱的!电话!&rdo;接着,有人从什么地方喊了几声,格蕾丝喊道:&ldo;是那个布赖顿的侦探!&rdo;大约十几秒钟后,话筒里传杰里米的声音。
&ldo;谢谢你给我回电话,弗拉德小姐,十分感谢。&rdo;
&ldo;不用客气,阿沃卡多先生,我能帮你做点什么?&rdo;
&ldo;这回是我帮你。有些事情我忘了告诉你。&rdo;听起来,他好像有些兴奋,&ldo;乔治&iddot;伯恩利和吉姆&iddot;格林,被杀的不止是他们两个人。&rdo;
&ldo;什么?你能不能再说一遍?说得慢一些?&rdo;
&ldo;行,好吧。那是去年‐‐不,不对,是今年一月份。有个叫约翰&iddot;戴维斯的家伙给我打电话……&rdo;凯茨等着他继续往下说,阿沃卡多的呼吸有点急促,&ldo;这个戴维斯,他要用现金支付工钱,和那两个一样。&rdo;
&ldo;请继续往下说。&rdo;她道。
&ldo;嗯,这个人想在电话里谈价钱。可是我从来不这么干,所以跟他约了时间。&rdo;
&ldo;后来呢?&rdo;
&ldo;约会前一天,我听说他死了!&rdo;
&ldo;你是怎么知道的?&rdo;
&ldo;显然,那是场事故。他喝多了,从阳台上掉了下去。验尸官说这是意外死亡。&rdo;
&ldo;我明白了。&rdo;凯茨道。
阿沃卡多继续往下说,他的声音里透着一丝兴奋:&ldo;那宗活儿,戴维斯先生想出1000到1100镑,这个数目同那两位先生差不多。当然,那时候我还不认识伯恩利和格林,所以也不会把他们三个人联系在一起。当时我只是想自己运气不好,到手的买卖又跑了。现在,我想起这个人来了,觉得该让你知道。&rdo;
&ldo;你做得很对,阿沃卡多先生,谢谢你。&rdo;
&ldo;那,这次要提供证词吗?&rdo;
&ldo;也许吧,明天我去问一问。&rdo;
&ldo;你觉得戴维斯先生真的是意外死亡吗?&rdo;
&ldo;我希望是。不过,请别担心,明天会有人给你打电话的。&rdo;
她放下电话,朝瓦莱丽走去,只觉得脑子里嗡嗡作响。瓦莱丽此时正低着头,用手指弹着玻璃杯。
&ldo;嗨!我回来了!&rdo;打完电话回来,那种做警探的感觉又重新回到了身上。她想让自己今晚就是凯茨,而不是什么警察,但却办不到。她嘴里谈着自己的大学生活,眼睛却盯着桌上的菜单出神。她心不在焉,说出的话也索然无味。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:我家封叔叔 依存 解玻璃一般的谜 一本万利小娇妻 谁让你宠我的[娱乐圈] 重生之军婚难筹 建宁鬼事 曾经心痛 吊诡 贵族学校的双面公主 啤酒之家的冒险 拐个高僧当夫君 拥抱谎言拥抱你 大唐王妃/夜雨闻铃断肠声 劳伦斯的四封情书 (快穿)闭嘴!不搞攻略 哑巴,请开口说话 水晶破灭的梦 夜不语诡秘档案703幽灵公车 旧时花深