即使很多年前也不曾见。
苏致钦握着她手腕的手指一紧,良久,才无奈地叹了一口气。
“乔雾,请告诉我,他在哪里。”
乔雾:“……”
你不是挺聪明的嘛,不然你猜猜?
“我需要让这个人知道,他不能够随意伤害到你,哪怕他是无心之失。”
“……”
乔雾缓缓地眨了一下眼睛,这才有些后知后觉起来——好像有点过了?
他安静而认真地跟她对视。
乔雾对上他瞳孔里碧绿色的流光,恰好倒映出她懵懂、无措而委屈的脸——
乔雾只恨不能将自己投入的表演录出一段vcr,她没有进军内娱,绝对是内娱的一大损失。
在乔雾的顾影自怜中,她忽然听到苏致钦用一种近乎于对信仰宣誓的郑重口吻,对她说——
“Дaювacлoвo。”
他说,我向你保证。
实际上,这句话倘若用中文翻译起来,远不如俄语那般有分量,那般的慎重。
毕竟从印欧斯拉夫语系到汉语系,这中间跨域的语系种类太多,语言的翻译跳转,情绪失真也是常有的事。
如果用最贴切的、通用的语言来解释这种意向,应该是英语里的——“youhaveywords。”
我向你保证。
他半跪在她身前,仰面认真地看着她,向她保证,会替她出头,会帮她好好教训一下那个不长眼的傻瓜。
男人脸侧的线条清冷又干净,因为肤色白皙,映着玻璃吊顶上的迷离灯景,如同霓虹夜里的白露凝霜,透着一股清贵的疏离感,而眼前这位贵公子,却在诚恳地向她讨要一个名字。
乔雾觉得自己此刻虽然已经骑虎难下,但她难得将他戏弄于股掌之间,所以她还是想在危险的边缘疯狂试探几下。
小时候妈妈带她去乡间采风,她闲来无事会与人捉迷藏,总能将那帮半大的孩子骗到团团转。
她看着玩伴捂着眼睛从十倒数至一,看着那些同龄的孩子躲进草垛,躲进水缸,躲进厕所,躲进木篱笆下。
可她却搬了把凳子就坐在戏台的正对面。
绝对不会有人找到她,所有人都会忽略她。
因为她躲在最热闹、最显眼的地方。
久违的、恶作剧般的快乐,在苏致钦堪称虔诚的目光里,像汲上了水的枯井,有甘泉源源不断地往外冒。
乔雾垂着眼帘,为难地踟蹰了半分钟,才像是下定了决心般,咬了咬下唇,试探地询问道:“无论是谁,先生都会替我做主吗?”
如果不是有爱莎这个前车之鉴,她都觉得自己会爱上苏致钦此刻的真诚。
苏致钦见她态度松动,弯了弯唇:“当然。”
乔雾狡黠的琉璃眼珠子转了一下:“先生,您要找的那个人,就在二楼的盥洗室里。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:退婚后,前夫追悔莫及 (红楼同人)天生好运[快穿] 花面郎君 穿成极品农妇后,不料相公更惊喜 (影视同人)谁教你这样当宠妃的?[清穿]+番外 噪夏蝉 小满种花,鱼水回家 暗里窥光[刑侦] 玉蝴蝶 他从雪中来 反派他试图用爱感化我 被死去的疯批前男友缠上了 钱情两讫CP 听说你是唐小 姐 千禧年代大小 姐[穿书]+番外 被顶流前任们包围了[娱乐圈] 衔月可赏 医妃身娇体弱,战王宠妻无度 假卧底女主求生日常+番外 偕与光阴老