630看书网

第179章（第1页）

候女声就林琅负责，男声就亲家负责嘛。

能提前看到还没有引入的外国电影着实有些稀罕，老战友们到了时间都带着家里孩子来了，自带板凳。

第141章

天黑后，幕布挂在林家院墙上，直接在大院里放起了坝坝电影。

负责搅动胶片的成了林师长的警卫员。

电影开始，闫老爷子的翻译一直很稳，林琅还有些磕磕绊绊的。

但渐渐就在外公的带领下顺了起来。

而徐懋宁和马丹阳则各自拿着一个笔记本做着记录。

他俩都是训练过记的，一分钟能记录1oo多字。

就直接分男女声记录了下来。

大院可没人能给电影加字幕，回头再放就让人在旁边配音呗。

闫老爷子和林琅没可能每次都来给翻译的。

而且，闫老爷子能来，那肯定是为了带一带外孙女。想必这么翻译对林琅挺有好处的。

不然，他早都看过了，还特地跑来做什么？

听说这是国外5o年代拍的电影呢。人家5o年代就有这样的水平了！

程澜这是第n遍看了，注意力主要在两个翻译身上。

但其他人头回看，那真是觉得大开眼界。

嗯，几位老爷子可能就随便看看。

但他们家的孙女儿、外孙女儿，以及中途听说特别好看跑来的女儿、儿媳等等那可谓是看得十分痴迷了。

看完第一部，已经十点了。

毕竟要天黑了才行，不像室内还可以拉窗帘。

但大家还有些意犹未尽。

再来一部是不可能了，闫老爷子没那个精力。

不过分作了两拨讨论了起来。

女的那边主要是在讨论剧情，这样王子、公主在城堡里幸福生活的结局大家还是很喜欢的。

男的那边讨论的就是别的了。

马司令问道：“老闫，一战时候在萨拉热窝被枪杀的那个奥地利的斐迪南大公，是茜茜公主的儿子么？”

算时间应该是哦。

那可是整个一战的导火索。

闫老喝了一口润嗓子的茶道：“不是的，那是国王弗兰茨的侄子。他们俩有两女一子，但他们的独子因为爱情上不顺自杀了。于是只能立侄子为储。茜茜也是因此，常年在外旅游不着家。最后被无政府主义者刺杀。”

旁边听到这个消息的程澜倒不是太惊讶，她已经在川大的图书馆借别人的借书证进去查到这些了。

嗯，那借书证是楚锦程在用的，不知道他怎么搞到手的。

她看看那边还讨论得热火朝天的女观众们，她们还沉浸在第一部美好的剧情里在，没听到。

这三部曲吧，第一部是童话。但第二部、第三部就是现实了。

婆媳矛盾、夫妻矛盾这些都展露无疑。

所以，王子和公主生活在城堡里，也不完全是幸福的。

林师长的警卫员帮忙把放映设备朝屋里搬。他已经学会了怎么播放。

等明天程澜离开了，估计大院里的播放还会继续。

闫老是不可能再来给翻译了，但是大家可以去川大英语系花钱请学生来做啊。

花的钱其他人平摊嘛。

嗯，没错，明天7月1o号程澜和林琅还有程杳就要坐上火车去北京了。

依然是林景东找人帮她们弄的卧铺车票。

另外，这次萧应会和她们同车上京。他家北京还有生意的。

徐懋宁倒是想过组织大院的小伙伴一起奔北京去旅游。

但是在他付诸实施前，他外公、外婆打电话说想他了。

他妈说明天一起去看望外公、外婆，并且小住一段时日。

他实在是不好拒绝，二位老人家都十分的心疼他。

而且，他外公外婆也在外地，一来一回也得几天。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:被前世折辱的权臣缠上了  玄尘征道  中年当天翻盘，认亲实权叔叔  穿越七零年代小知青的平淡生活  将死对头当狗养后  随心所欲  [三国]捡垃圾也能称帝吗？  尸卒：开局吞噬华雄  重生暴富后，快意恩仇  沦为顶A家族的公用家庭教师  回溯刑警破黑局风云  我在言情文里搞科普爆红了  苏格兰牌瓶装假酒日常  鬼屋老板咪咪酱  初雪来临时[先婚后爱]  就当他没来过  都市潜龙震九天  渣了三个前任后，我成了太后  丝丝入骨西方经济学  穿成亲妈十四岁